Update for those who might be interested: I had my first lesson with a proper mandolin teacher, and it was an actual revelation, I'm so disappointed I didn't do it earlier.

He gave me a few tips...