Results 1 to 5 of 5

Thread: This is how Gibson looked to Czechs

  1. #1

    Default This is how Gibson looked to Czechs

    Czech Lignatone catalogue page from 1960's.

    Click image for larger version. 

Name:	1572203989_10143_FT459566_62317439_2404079373201423_9035660886320087040_n.jpg 
Views:	169 
Size:	43.9 KB 
ID:	193720

  2. The Following 2 Users Say Thank You to vic-victor For This Useful Post:


  3. #2
    Professional Dreamer journeybear's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Key West
    Posts
    12,811
    Blog Entries
    2

    Default Re: This is how Gibson looked to Czechs

    Looks like something got lost in translation.

    Have you ever seen the "Google Translate Songs" bit on The Tonight Show? Occasionally Jimmy Fallon and a guest will sing snippets of popular songs which have been google-translated into another language and then back to English. They sing the transformed lyrics while displaying captioned lyrics of both what they are singing and the original lyrics. Google "google translate songs Fallon" to see what happens. It's often hilarious. It seems like something similar happened here. The images bear little resemblance to the descriptions. Or anything else Gibsonian, for that matter.
    But that's just my opinion. I could be wrong. - Dennis Miller

    Furthering Mandolin Consciousness

    Blues Mando Social Group
    Gibson Mandolins Social Group
    North Florida Mandolin Players Social Group

    The big blowhard in his conch shell blowing championship form

  4. #3

    Default Re: This is how Gibson looked to Czechs

    Back in the 1930s, the London dealers would get makers in Schonbach, Czechoslovakia, to make copies of the latest American developments. I have seen- but it cannot be found now, a Schonbach made absolutely faithful copy of the Gibson Nick Lucas Special. I have a guitar almost certainly made by Alfred Borst (Albo) that uses the key Nick Lucas dimensions but looks very different as it conforms to the style of the John Dallas brand of Martin Coletti "American Model Guitars." Here is the headstock of an Alfred Borst archtop that does not really mimic the Gibson inspiration apart from the inlay!

    Click image for larger version. 

Name:	Alfred Borst headstock.jpg 
Views:	37 
Size:	63.2 KB 
ID:	193721

  5. #4
    Full Grown and Cussin' brunello97's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Ann Arbor/Austin
    Posts
    5,508

    Default Re: This is how Gibson looked to Czechs

    Classic "Gilson" quality. Accept no substitutes.

    Mick
    Ever tried, ever failed? No matter. Try again, fail again. Fail better.--Samuel Beckett
    ______________________

    '05 Cuisinart Toaster
    '93 Chuck Taylor lowtops
    '12 Stetson Open Road
    '06 Bialetti expresso maker
    '14 Irish Linen Ramon Puig

  6. #5
    coprolite mandroid's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    Outer Spiral Arm, of Galaxy, NW Oregon.
    Posts
    16,446

    Default Re: This is how Gibson looked to Czechs

    Later people got into bluegrass & used their centuries old violin making skills with out needing the foreign name..
    writing about music
    is like dancing,
    about architecture

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •